La UE se ve obligada a dar marcha atrás en la 'cancelación de la Navidad' después de las protestas por el mensaje que le dice al personal que diga 'período de vacaciones' en su lugar porque es 'más inclusivo'
- • La Comisión de Igualdad de la UE publicó una guía lingüística inclusiva para 'promover la igualdad'
- • Pero los eurócratas fueron acusados de intentar 'cancelar la Navidad' después de sugerir al personal que dijera 'período de vacaciones' para evitar ofender a los no cristianos.
- • Otras sugerencias incluyeron decir 'enviar humanos a Marte' en lugar de 'colonizar Marte' y 'telas sintéticas' en lugar de 'telas artificiales'
- • El documento ha sido retirado después de que provocó ira, incluso del Vaticano.
La UE ha sido acusada de intentar "cancelar la Navidad " después de decirle al personal que evite la palabra a favor del "período de vacaciones" porque podría resultar ofensivo para los no cristianos.
Fuente: Daily Mail UK*
Los eurócratas publicaron la regla hace meses como parte de una guía sobre "comunicación inclusiva", cuyos detalles se filtraron esta semana y provocaron una furiosa reacción.
Los políticos de Italia , donde surgió la historia por primera vez, acusaron a la UE de librar una guerra contra el "sentido común", mientras que el Vaticano acusó a Bruselas de intentar "cancelar" las raíces cristianas de Europa.
Bruselas ahora se ha visto obligada a dar marcha atrás, retirando lo que llamó un "documento borrador" después de que se plantearon una "serie de preocupaciones".
Otras sugerencias contenidas en el libro, que se publicó por primera vez en octubre, incluyen la sustitución de nombres cristianos como Mary y John por nombres "internacionales" como Malika y Julio cuando se utilizan en ejemplos genéricos.
También se le dijo al personal de la Comisión de la UE que evitara usar la frase 'colonizar Marte' y en su lugar dijera 'enviar humanos a Marte' debido a sus vínculos con el imperalismo, y que reemplazaran términos de género como 'telas artificiales' por 'telas sintéticas'.
"Damas y caballeros" también se descartó como un saludo genérico a favor de los "colegas" neutrales en cuanto al género, mientras que el término "Ms" debía usarse "universalmente" para referirse a las mujeres en lugar de "Señorita o Señora".
También se le dijo al personal que 'evite asumir que todos son cristianos' y que 'no todos celebran las fiestas cristianas, y no todos los cristianos las celebran en las mismas fechas', informó el periódico italiano Il Giornale.
En lugar de decir "La Navidad puede ser estresante", se le dijo al personal que dijera "Las vacaciones pueden ser estresantes".
El cardenal Pietro Parolin, secretario de Estado del Vaticano, acusó a la UE de intentar 'cancelar nuestras raíces' ignorando, en lugar de respetar, la herencia cristiana de Europa.
"Sabemos que Europa debe su existencia y su identidad a muchas influencias, pero ciertamente no podemos olvidar que una de las principales, si no la principal, fue el cristianismo en sí", dijo a Vatican News.
Matteo Salvini, líder del partido de derecha de la Liga de Italia y ex viceprimer ministro, acusó a la UE de "insensatez" al publicar las reglas.
"María, la madre. John, el padre. Viva la santa Navidad ... Espero que en Europa nadie se ofenda ”, tuiteó.
Antonio Tajani, ex comisionado europeo y aliado de Silvio Berlusconi, también tuiteó sus críticas, sugiriendo que la UE estaba librando una guerra contra el "sentido común".
Bruselas anunció posteriormente que retiraba el libro, diciendo que "las directrices claramente requieren más trabajo".
Non c’è direttiva internazionale che possa cancellare, “consigliare modifiche comunicative” o censurare le nostre tradizioni, le nostre parole o i nostri simboli: Viva il Santo Natale.
— Matteo Salvini (@matteosalvinimi) December 24, 2021
Buona sera della Vigilia, vi voglio bene. pic.twitter.com/VwfKpyAc12
_____________
